"Ходячие мертвецы" (The Walking Dead 2010-...) Карл и Рик Рика Гримса (батю) играет Эндрю Линкольн. В роли Карла Гримса (парень) - Чендлер Риггз. И да, оригинал найден: 3 сезон, 4 серия, 42 минута.
Но слова "Карл" Вы не услышите в исходнике - оно появилось в шутках, отражая экзальтированность папани )
Но вообще-то у нас есть замечательный вариант для первоисточника - Восклицание подруги главгероя из фильма "Тот самый Мюнхгаузен". Вот эта фраза:
"Они положили сырой порох, Карл!".
По момему - великолепно. Человек хочет чтоб им выстрелили, но не это возбуждает, а что хотят при этом надуть и выстрелить плохо! )))
Эту прекрасную идею я прочитал у
Поэтому предлагаю поменятьт медиа-конотации мема "Карл!" (собственно, большинство в России их и не знало) на отечественые :) Да и наверно они содрали идею из Мюнхгаузена, к тому же у него первенство и додумывать "Карл" не требуется ) Оказывается, уже и куб сделали:
